Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
haec dicit rex non vos seducat Ezechias non enim poterit eruere vos de manu mea
Thus said the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Thus says the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand:
Thus says the king: Let not Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of the king's hand.
Thus saith the king: Let not Ezechias deceive you: for he shall not be able to deliver you out of my hand.
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you; for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Thus says the king: ‘Do not let Hezekiah deceive you, for he will not be able to deliver you out of my hand.
This is what the king says: Don't let Hezekiah deceive you. He can't rescue you from me.
This is what the king says: 'Don't let Hezekiah deceive you; he can't deliver you from my hand.
This is what the king says: 'Don't let Hezekiah deceive you, because he will prove to be unable to deliver you from my control.
This is what the king says: 'Don't let Hezekiah mislead you, for he is not able to rescue you from my hand!
"Thus says the king, 'Do not let Hezekiah deceive you, for he will not be able to deliver you from my hand;
This is what the king says: Do not let Hezekiah deceive you. He cannot deliver you from my hand.
This is what the king says: Don't let Hezekiah deceive you. He will never be able to rescue you from my power.
Thus saith the king, Let not Hezekiah deceive you: for he shall not be able to deliver you out of his hand:
Thus says the king, 'Don't let Hezekiah deceive you; for he will not be able to deliver you out of his hand.
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!